Autor: Inmaculada García Haro
Género: Poesía
Poema: La súbita de Naropa, del libro “La sangre de Erato” (2016)
Año de grabación: 2020
El poema LA SÚBITA DE NAROPA expresa la incapacidad de dar nombre al concepto actualizado de deidad. Según Antonio Luque, budista practicante y traductor del poema al francés, su sentido es “muy fiel a lo que pueda sentir un budista”, de hecho, Naropa, fue un monje hindú del siglo XI. El poema ha sido traducido, además, al inglés, al húngaro y al italiano. Pertenece al libro de poesía LA SANGRE DE ERATO y, según el profesor Enrique Baena Peña, en el prólogo de la primera edición bilingüe (español-inglés) “…el nombrar poético no puede abarcar su infinitud, ni tal grandiosidad cabe en ninguna nombradía, recordando a Juan Ramón; y, sobre todo, su inmenso silencio, una forma divina bastante para Antonio Machado, en la poesía de Inmaculada García Haro no es posible concretarlo en términos lingüísticos tal vez por la misma razón”.
NOTA BIOBIBLIOGRÁFICA:
Inmaculada García Haro, Málaga, 1963. Es Licenciada en Historia del Arte, escritora, poeta, ensayista y gestora cultural. Entre otras, cuenta con las siguientes publicaciones de poesía: “Verbo Ungido”; “Sirenas Ancestrales”; “Guardián de Riquezas”; “Mástil de Araucaria”; “Centros –haikus-“, “Las hijas de Yemayá”; “Uno de Corazones”, “La Sangre de Erato”, etc. Destaca en narrativa “Historias de Babilú” y de sus artículos y ensayos “La Creación Literaria y Artística realizada por Mujeres: Estudio Testimonial de la Desmemoria Historiográfica”. Ha obtenido el PRIMER PREMIO DE POESÍA del V CONCURSO LITERARIO “MUJERES DE ANNAÖ”, el PRIMER PREMIO del II CERTAMEN DE CARTAS ESCRITAS POR UNA MUJER y el PRIMER PREMIO DE POESÍA del III CERTAMEN DE POESÍA AMATISTA. Pertenece a la Asociación de Mujeres por la Literatura y las Artes (A.L.A.S), de la que es vicepresidenta, a la Asociación Colegial de Escritores de España (ACE-Sección Autónoma de Andalucía) y al movimiento HUMANISMO SOLIDARIO.
http://grupoalasinmaculadagarciaharo.blogspot.com.es/ http://inmagharo.blogspot.com.es/
