Legislación sobre edición

La importancia del Contrato de Edición está en que es el documento jurídico en el que se plasma la relación autor-editor, y donde constarán los derechos y las obligaciones fijadas para cada una de las partes.
Sin embargo, lo normal en los tiempos que corren no suele ser que autor y editor negocien esos derechos y obligaciones, sino que sea la editorial, la parte claramente más fuerte en este caso, la imponga el texto del contrato, limitándose los autores a firmarlo.

El contrato de edición es el instrumento legal que regula la relación entre un autor y un editor. Por eso es tan importante conocerlo medianamente bien para escritores y traductores y, con este objetivo, vamos a ir analizándolo poco a poco.