MANUEL MOYA ESCOBAR

Fuenteheridos (Huelva) 1960.

Seudónimo:

Violeta C. Rangel.

Formación académica:

Estudió filología hispánica en la Universidad de Sevilla.

Profesión:

Poeta, narrador, crítico literario, editor, traductor.

Relación de obras:

Poesía:

  • (1994) La noche extranjera. Ayto de Torredonjimeno, Torredonjimeno. 2.ª ed. en Dip. Almería, bajo el título de Memoria del desierto col Alfaix, Almería 1998.
  • (1995) Las horas expropiadas. Col. Melibea, Talavera de la Reina.
  • (1997) Las islas sumergidas. Ed. Qüásyeditorial. Sevilla. 2.ª edición: Ed. Sornabique, Béjar, 1997.
  • (1998) La posesión del humo. (Bajo el seudónimo de Violeta c. Rangel) Ed. Hiperión, Madrid, 2ªed. Baile del Sol, 2013, Tenerife.
  • (1998) Salario. Ed Ánfora Nova. Rute. Córdoba.
  • (1999) Habitación con islas. (Ant. poética, 1984, 1998). La voz de Huelva. Huelva.
  • (2001) Pese al combate. Ayto. Las Palmas. Las Palmas de G. C, Las Palmas.
  • (2001) Lección de sombras. Ed. Renacimiento. Sevilla.
  • (2001) Sitios del agua (En colaboración con José Mª Franco). Pub. Leader, Sierra de Aracena y Picos de Aroche. Sevilla.
  • (2002) Taller de máscaras. Excma. Diputación Prov. Soria. Col. Poesía, Soria.
  • (2004) Reinas de Tairfa. Ed. Caja rural del Sur, Huelva, antología de poesía femenina gaditana.
  • (2006) Interior con islas. Ed. Pre-textos. Valencia.
  • (2006) Años de servicio, Ed. Huebra, Zafra.
  • (2007) Cosecha roja (Poemas de Violeta c. Rangel). Ed. Baile del sol, Tenerife.
  • (2007) Habitation avec les iles (Ant). Ed. L’Harmattan, París. Trad. Luis François le Blanc.
  • (2008) Quarto com islas (Ant.). Ed. Palabra Ibérica, Torres Vedras. Trad. Rui Costa.
  • (2008) El sueño de Dakhla (Poemas de Umar Abass). Ed. Algaida. Sevilla.
  • (2011) Impedimenta (Ed. Renacimiento, Sevilla.
  • (2011) Islas de sutura (Cabildo de Gran Canaria, Las Palmas.
  • (2013) Apuntes del natural. Col. Vandalia. Sevilla.
  • (2014) Salida de emergencia. Isla de Siltolá.
  • (2016) A salvo. Col, Provincia, León.
  • (2016) Corazón de la serpiente, (Ed. Pre-textos, Valencia.
  • (2018) Plaza d’arriba (ED. Piratas.
  • (2021) Saída de emergencia. (Ed. Poesia ao sul, trad. Fdo. Cabrita, Olhao.
  • (2024) Libro de visitas. ED. Eolas. León.

 

Narrativa:

  • (2000) Regreso al tigre (Relatos). Ed. Abelardo Rguez. Huelva.
  • (2006) La mano en el fuego (novela). Ed. Calima, Palma de Mallorca.
  • (2006) La sombra del caimán y otros relatos Onuba, Huelva.
  • (2009) La tierra negra (Novela), Ed. Guadalturia. Sevilla. (2.º ed. A.L. Huebra, Sevilla, 2010) (3.º Ed. Alud, 2020).
  • (2009) Majarón (Novela). Ed. Baile del Sol, Tenerife.
  • (2009) Cielo municipal (Relatos). Ayto. de Oria. Almería.
  • (2011) Las cenizas de abril/as, cinzas de abril (Novela) Alianza ed. Madrid. (trad, portugués, Porto editora, 2012)
  • (2014) Caza mayor (microrrelatos). Ed. Baile del Sol, Tenerife, 2014. Premio de Crit. Andaluza.
  • (2014) Ningún espejo (relatos) Ed. Rodeo. Sevilla.
  • (2016) La deuda griega (microrrelatos).
  • (2017) Zorros plateados (relatos) Ed. Edhasa, Madrid.
  • (2018) (novela) Ed. Niebla (Huelva).
  • (2019) Colibrí con hielo (novela). Ed. Maclein y Parker, Sevilla.
  • (2020) Dientes de perro (microrrelatos). Ed. Baile del Sol, Tenerife.
  • (2022) Lluvia oblicua / Chuva oblíqua (novela) Ed. Baile del Sol, Tenerife. (trad portugués por DF. Evora, Grupo Narrativa, 2023)
  • (2022) Buitrera (novela), ed. Pre-textos, Valencia.
  • (2022) Las mañas del colibrí (aforismos). Cuadernos del Vigía, Granada.
  • (2023) Pessoa, el hombre de los sueños (ensayo biográfico). Barcelona. Ed. del Subsuelo.
  • (2023) Ni un día más, cuento ilustrado. Sevilla. Ed. Pedro Tabernero.
  • (2025) Cacahuetes & hibernaçao. Manuel Moya & Fernando Evora. Ed. Narrativa, Aljustrel, Portugal.
  • (2025) Fernando Pessoa: la reconstrucción (ensayo) Ed. Forcola, Madrid.

 

Traducciones:

  • (2006) Libro del desasosiego. Baile del sol, y alianza ed., 2016, alianza en tapa dura, 2021.
  • (2012) El banquero anarquista. Ed. d. Berenice, Córdoba.
  • (2014) vasques & cia. Ed. Berenice, Córdoba.
  • (2016) Ficciones del interludio. Alianza editorial.
  • (2015) libro de versos (poesía completa) de Álvaro de Campos. Editorial Visor.
  • (2016) Odas de Ricardo Reis. Editorial Visor.
  • (2016) Poesía de Alberto Caeiro DVD, Baile del sol.
  • (2016) La educación del estoico, ed. Isla de Siltolá,
  • (2016) Cuentos (ed. páginas de espuma, Recoge todos cuentos los publicados hasta 2016)
  • Mensagem (ed. visor, 2017), (ed lello , porto, 2018)
  • Confesiones. (ed. alud, 2018)
  • Cuentos de locos (ed. el paseo, 2018)
  • Lla oligarquía de las bestias (cuentos políticos). (ed. el paseo, 2020).
  • La hora del diablo y otros cuentos (ed grupo quimérica, lima, perú, 2025).
  • Cardoso Pires
  • Excelentísimo dinosaurio (el paseo, 2017)
  • Dino campana y sibilla aleramo
  • Un viaje llamado amor (ed. paseo, sevilla, 2023)

 

Antologías: su obra aparece en más de una treintena de antologías poéticas y en una decena de narrativas, editadas tanto en España como en el extranjero. Entre ellas:

  • (2012) Mar de pirañas. nuevas voces del microrrelato español(ed. Fernando Valls, Menoscuarto.
  • (2011) Antología del microrrelato español, de Irene Sánchez (ed. cátedra; col. clásicos cátedra.

Premios obtenidos:

Otros méritos y
distinciones:

El libro de su heterónima Violeta c. Rangel La posesión del humo (ed. Hiperión, 1997) es propuesto como objeto de estudio en universidades españolas y norteamericanas, habiendo sido traducido al inglés, al portugués o al euskera.