Buscar
Cerrar este cuadro de búsqueda.

ELLAS RESISTEN

Esta obra, dividida en dos partes. viene a reforzar aquel estudio brillante ya aludido aportando una amalgama de reflexiones, reseñas y entrevistas con/sobre protagonistas de diversas generaciones de ambas orillas del Atlántico.

Por Remedios Sánchez

Noni Benegas
Ellas resisten. Mujeres poetas y artistas. Textos 1994-2019
Madrid, Huerga y Fierro, 2019

Hay ensayos afortunados, ensayos oportunos y ensayos imprescindibles. Con esta nueva obra de Noni Benegas, que supone la recuperación de textos dispersos, estamos ante la tercera posibilidad: la de los ensayos imprescindibles. Benegas es ya un referente de los estudios sobre poesía escrita por mujeres (aquella obra capital que fue ‘Ellas tienen la palabra’, a su cargo y al del poeta y editor Jesús Munárriz en 1997 lo constata), una activista consciente de la trascendencia de visibilizar, otorgándole su espacio, a la literatura de creadoras obviadas por su condición de mujer.
Esta obra, dividida en dos partes. viene a reforzar aquel estudio brillante ya aludido aportando una amalgama de reflexiones, reseñas y entrevistas con/sobre protagonistas de diversas generaciones de ambas orillas del Atlántico. La primera, “Poetas españolas contemporáneas con el eco de algunas hispanoamericanas”, se inaugura con un primer capítulo que es una entrevista transcrita a nuestra crítica a cargo de Concha García y Carlos Álvarez-Ude en la que se aclara lo que implicó “Ellas tienen la palabra”; lo siguen aportaciones sobre el significativo papel desempeñado por Concha Lagos como referente de las mujeres del 27, entrevistas a Julia Uceda (voz imprescindible del 50), Paca Aguirre (poeta esencial de la promoción del 60), Juana Castro (con una poética cercana a la polifónica Diferencia dentro de la Generación del 80); o sus reflexiones sobre Clara Janés, la colombiana Mercedes Carranza, Olvido García Valdés (a propósito de ‘Caza nocturna’), la argentina Mirta Rosemberg, Angeles Mora (la poeta imprescindible de la llamada Poesía de la Experiencia), Mari Ángeles Maeso (de quien reseña ‘Basura Mundi’), el diario ‘Lejanía’ de Concha García, la mexicana Minerva Margarita Villarreal (a raíz de de ‘Tálamo’), Rosa Lentini (cuando se publica ‘Tuvimos’), Gabriela Sotomayor (la mexicana autora de ‘Llamado urgente. Poemas de un ama de casa’), Aurora Luque (con sus ‘Problemas de doblaje’), Berta Piñán (‘Trozos/Cachos’), Rosana Acquaroni (ocupándose de ‘La casa grande’). Ana Cuervo (analizando ‘Luna de agua y peces’) o María Eloy García (‘El ciclo de Hipermuriel’). Tras esta primera parte viene otra segunda con el acertado título de “El eco amplificado. Mujeres en otras lenguas y artes” se centra muy acertadamente en Anne Sexton, o la polifacética Gertrude Stein, y sin olvidarse de artistas de otras disciplinas como las pintoras Frida Kahlo y Leonora Carrington o la cineasta Maya Deren, por poner algunos ejemplos desde la conciencia de que pertenecen a una tradición que es un hilo indeleble en el tiempo desde Safo a hoy. El resultado es una obra imprescindible para cualquiera que desee tener una perspectiva real de la poesía al margen de las construcciones canónicas patriarcales que han convertido la obra de demasiadas escritoras en lo que yo vengo llamando hace años “literatura sumergida”. Una literatura que por coherencia y rigor hay que rescatar, como los pecios cargados de metales preciosos cargados de historia y de verdad que siguen aún en el fondo de los océanos.