EL CONTRATO DE EDICIÓN ASPECTOS JURÍDICOS II
La importancia del Contrato de Edición está en que es el documento jurídico en el que se plasma la relación autor-editor, y donde constarán los derechos y las obligaciones fijadas para cada una de las partes.
Sin embargo, lo normal en los tiempos que corren no suele ser que autor y editor negocien esos derechos y obligaciones, sino que sea la editorial, la parte claramente más fuerte en este caso, la imponga el texto del contrato, limitándose los autores a firmarlo.
EL CONTRATO DE EDICIÓN
El contrato de edición es el instrumento legal que regula la relación entre un autor y un editor. Por eso es tan importante conocerlo medianamente bien para escritores y traductores y, con este objetivo, vamos a ir analizándolo poco a poco.
CARLOS MUÑOZ VIADA
Actualmente es director de la asesoría jurídica de la Asociación Colegial de Escritores de España, de la Asociación Profesional de Ilustradores de Madrid y asesor externo del Grupo Publicis España.
MARIA CRISTINA VIVERO BLAS
Licenciada en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid, Curso General de Práctica Jurídica en la Academia JURIS, Cursos de Doctorado en Derecho Civil en la Universidad Complutense de Madrid y diferentes Cursos de formación en el ICAM.
