ENRIQUE LLOVET SÁNCHEZ

Málaga, 15 de agosto de 1917 – Madrid, 5 de agosto de 2010

Seudónimo:

MARCO POLO

Formación académica:

hizo sus primeros estudios en el Instituto malagueño Vicente Espinel, de la calle Gaona, donde también fueron alumnos Picasso, Severo Ochoa, Ortega y Gasset, Blas Infante y Victoria Kent. Estudió Derecho, Filosofía y Letras, Políticas y Económicas, tanto en España (Granada, Sevilla y Madrid) como en la Sorbona de París o en el Trinity College de Dublín.

Profesión:

cronista, guionista de cine, crítico teatral, teórico del arte dramático y dramaturgo, poeta y diplomático.

Relación de obras:

El cronista periodístico «Marco Polo»:

Destinado en el consulado español de Teherán, publicará, con el seudónimo de «Marco Polo»​ en la prensa española (Blanco y Negro), crónicas de los acontecimientos de Oriente Medio, y otros trabajos periodísticos, textos que son traducidos en distintos medios de comunicación de Estados UnidosInglaterraFranciaItalia y Alemania.

  • (1940) Los héroes de Baler, guion cinematográfico que servirá posteriormente para la película Los últimos de Filipinas(1945), escribe la canción «Yo te diré».
  • (1942) Donaires de la piedra y el agua. Málaga. Ed. Meridiano.
  • (1946) —Don Pío descubre la primavera— comedia humorística escrita en colaboración con Tono(Antonio Lara), que se representó en Madrid.
  • (1952) Once días de viaje; conferencia pronunciada en la Escuela Diplomática el día 25 de octubre de 1951; por el alumno Enrique Llovet. Madrid. Editorial Escuela Diplomática.

·    (1954) Los últimos de Filipinas, novela corta. (Madrid, La novela del sábado.

· (1957) Tauromachie; biographie d’une course; photographiée par Juan Gyenes; rédigée et commentée par Enrique Llovet; préfacée par Juan Belmonte. Paris. Ed. Art et Industrie.

· (1958) Operación C-1, relato de humor, portada e ilustraciones de Antonio Mingote. Madrid. Talleres de Silverio Aguirre Torre. Ediciones Arión

·     (1959) Oriente Medio. Madrid. Ediciones Arión.

· (1959) Grandeza y miseria del Oriente, artículo que obtuvo el Premio Mariano de Cavia, concedido por el diario ABC.

· (1960) Tururururú, estrenada en el Teatro de la Comedia de Madrid por la Compañía de Aurora Bautista y Teresa Berganza.  Ilustraciones de José Vázquez de la Torre. Madrid. Ediciones Arión.

·  (1998) La tierra no es culpable; (Mañana, cuando amanezca); argumento, guion y diálogos, Enrique Llovet, Amador del Villar, Luis Lucas, José Gallardo ; guion técnico y dirección, Javier Setó. Madrid. Editorial [s.n.].

·    (2006) Don Juan Valera; embajador de España. Burgos. Ed. Dossoles.

 

Guiones cinematográficos:

· (1942) Cartas a unos jóvenes americanos. Madrid. Delegación Nacional del Servicio Exterior.

·  (1947) Alhucemas: [guion cinematográfico]; asunto y diálogos de Enrique Llovet; guion técnico de José López Rubio.

·    (1952)  Aeropuerto. Argumento y guion Enrique Llovet; diálogos, José López Rubio y Enrique Llovet. Madrid. Tudela. Precede al tít.: Producciones Cinematográficas Ariel. Las lám. son sueltas.

·  (1955) Don Juan y el teatro en España; Fotografías de Juan Gyenes. Presentación de Luis Escobar. Introducción de Enrique Llovet. Comentarios de Joaquín Argamasilla de la Cerda. Madrid. Mundo Hispano.

·   (1961) Colaboró en el guion de El Cid, película épica, rodada en el año, bajo la dirección de Anthony Mann. El norteamericano Samuel Bronston fue el productor, con quien Llovet colaboró en otras superproducciones cinematográficas.

·  (1961) A hierro muere… ; Adaptación de D. Enrique Llovet de la obra de D. Luis Saslavski, titulada “A sangre fría“. Madrid. Editorial Halcon, Producciones Cinematográficas.

· (1961) Cristalizaciones ignoradas. Montevideo. Imp. Mercur.

·     (1961) El caballero del Temple. [Sinopsis]. Madrid. [s.n.].

·    (1962) El varón de Dios P. Pío de Pietrelcina; Marco Polo [seud.]. Barcelona. Ed. Vicente Ferrer.

·   (1967) Rumbo a Belen; (Título provisional); Argumento y guion Enrique Llovet y Jaime de Armiñán. Madrid. Carmen Moreno Imp.

· (1969) La araucana; Guion cinematográfico. Una producción de José Antonio Pérez Giner. En (1971) La Araucana; Adaptación cinematográfica de la obra de Alonso de Ercilla; guion, Enrique Llovet, Enrique Campos, Julio Coll. Madrid. Paraguas Films, en Madrid, por Cop. Carmen Moreno.

·    (1974) Diez negritos. Guion cinematográfico de Enrique Llovet sobre la adaptación de Erich Kröhnke de la obra de Agatha Christie. Félix López, imp.

·  (1979) Horas grandes de Navarra; adaptación original, Enrique Llovet; texto histórico base, Ángel Martín Duque, Javier Zabalo; asesoramiento musical, Aurelio Sagaseta; asesor lingüista, Javier Zabalo. Navarra. Editorial Tako Pezonaga, dos discos.

·  (1982) En el jardín de Venus; guion literario, Enrique Llovet; adaptación y dirección, José Mª Forqué. Madrid. Ed. Orfeo.

· (1987) Divinas palabras, de Valle-Inclán. Adaptación libre de la obra de D. Ramón del Valle-Inclán por Enrique Llovet, Diego Santillán; guion de Enrique Llovet, Diego Santillán, José Luis García Sánchez. Madrid. Ed. Lux Films.

·  (1987) Edelweiss; guion; original de Enrique Llovet y Diego Santillán. Madrid. Edición E. Llovet.

 

El crítico y el teórico del teatro:

Crítica de Arte. Madrid. En ABC, periódico en el que publicará durante muchos años sus evaluaciones de la cartelera madrileña y nacional.

·     (1964) La formación del actor. Madrid. Gráficas Halar.

·   (1967) Lo que sabemos del teatro. Madrid.  Ed. Gregorio del Toro.

· (1967) España viva. Premio Nacional de Literatura «Azorín». Madrid. Ed. Afrodisio Aguado.

 

Adaptador del teatro clásico:

·    (1945) Don Gil de las calzas verdes, comedia de Tirso de Molina, adaptación de Enrique Llovet. Interpretada por Mercedes Prendes.

·    (1969) Tartufo de Molière. Estrenada en el Teatro de la Comedia de Madrid por la Compañía de Adolfo Marsillach, primer gran actor de las adaptaciones de Llovet.

·    (1972) Sócrates. Basado en los Diálogos y la Apología de Sócrates de Platón, fue puesto en escena con una intención social y política. Se estrenó bajo la dirección de Adolfo Marsillach, que actuó de gira por varias provincias españolas en 1973.  Madrid Ed. Escelicer. y en Barcelona. Teatro de la Comedia. Imp. Novograf.

·  (1967) Las mujeres sabías, de Molière. Traducida por Enrique Llovet. Madrid. Editorial Teatro Español de Madrid.

·   (1969) Medida por medida, Shakespeare. Adaptación de Enrique Llovet.

· (1975) Lysistrata, comedia de Aristófanes. Madrid. Editorial Escelicer.

·    (1979) El tío Vania de Chéjov. Teatro Estable Castellano.  En 1995, en versión de Enrique Llovet: Compañía Juan Antonio Quintana, Teatro Íntimo. Valladolid. Junta de Castilla y León, Consejería de Cultura y Turismo. Cartel.

·  (1979) Don Carlos, infante de España. Teatro Estable Castellano.

·   (1979) Historia de un caballo de Tolstói. Adaptación de Enrique Llovet. Teatro Estable Castellano.

·  (1980) Antonio y Cleopatra, tragedia de Shakespeare. Adaptación de E. Llovet,  estrenada en el Teatro romano de Mérida, con la dirección de José Tamayo.

·  (1981) La gaviota, de Chéjov. Adaptación de Enrique Llovet. Teatro romano de Mérida.

·   (1986) Enrique IV de Pirandello, de nuevo con Tamayo y con Rodero. Teatro romano de Mérida.

·  (1988) Un tranvía llamado deseo, Tennessee Williams. Adaptación de E. Llovet.

·     (1990) Don Juan Tenorio de José Zorrilla. Adaptación de E. Llovet. Madrid.

 

·  (2001) La magia del teatro, antología de sus mejores artículos sobre teoría teatral.

Premios obtenidos:

  • (1958) Premio  Mariano de Cavia, por su artículo «Grandeza y miseria del Oriente», concedido por el diario ABC.
  • (1964) Premio nacional de la Crítica teatral.
  • (1965) El premio nacional de Radio y Televisión.
  • (1967) Premio nacional de Literatura «Azorín».
  • (1995) Recibió la medalla de oro del Ateneo de Málaga y la Medalla de la ciudad de Málaga, concedida por el Ayuntamiento.

Otros méritos y
distinciones:

  • Ha ocupado la cátedra de teatro Tirso de Molina y ha dirigido diversas revistas literarias. Ha estado atento tanto al teatro clásico, como al contemporáneo, a las formas tradicionales y a las nuevas (el Teatro Experimental Independiente o TEI). Profesor y conferenciante en la Real Escuela Superior de Arte Dramático, la Universidad Autónoma de Madrid.
  • Como adaptador y dramaturgo trabajó con los mejores directores y productores de su tiempo: Miguel Narros, Adolfo Marsillach, José Osuna, José Tamayo.
  • (En 1987) el Área de Cultura y Educación de la Diputación de Málaga crea el Premio de teatro Enrique Llovet.