José Luis Rey Cano
Puente Genil (Córdoba), abril de 1973
Formación académica:
Doctor en Literatura Contemporánea.
Profesión:
Traductor de literatura inglesa.
Géneros en los que publica sus obras:
Poesía, ensayo, traducción.
Relación de obras:
Poesía:
La luz y la palabra (Visor, Madrid, 2001); La familia nórdica (Visor, Madrid, 2006); Volcán vocabulario. La luz y la palabra II (Visor, Madrid, 2009); Barroco (Visor, Madrid, 2010); Las visiones (Visor, Madrid, 2012); La fruta de los mudos (Visor, Madrid, 2016); La epifanía (Visor, Madrid, 2018); Adolescente fui en días idénticos a nubes. Poesía 1987-1992 (Vitruvio, Madrid, 2019).
Ensayo:
Caligrafía del fuego: la poesía de Pere Gimferrer (1962-2001) (Valencia, Pre-Textos, 2005); Jacob y el ángel. La poética de la víspera (Devenir, Madrid, 2010); Los eruditos tienen miedo (Espíritu y lenguaje en poesía) (La Isla de Siltolá, Sevilla, 2015); En el blanco infinito. Juan Ramón Jiménez (La Rama Dorada, Huerga y Fierro, Madrid, 2017); Brujas a mediodía. Anotaciones a la poesía de Claudio Rodríguez (Berenice, Córdoba, 2019).
Traducción:
Nuestra porción de buena suerte, de Ron Butlin (traducción colectiva; Madrid, Hiperión, 2002). Poesía; Poesías completas, de Emily Dickinson (Visor, Madrid, 2013); (2ª edición, Visor, Madrid, 2016); Poesías completas Volumen I, de T. S. Eliot (Visor, Madrid, 2017); Poesías completas Volumen II, de T. S. Eliot (Visor, Madrid, 2018); Harmonium, de Wallace Stevens (Reino de Cordelia, Madrid 2019).
Memorias: La prosa del soldado (Litopress, Córdoba, 2006); Veintiocho fragmentos de mi infancia (Utopía, Córdoba, 2017).
Premios obtenidos:
Accésit del Premio Adonáis 1996.
Premio Andalucía de la Crítica a la Opera Prima 1997.
Caligrafía del fuego: la poesía de Pere Gimferrer (1962-2001): Premio Internacional de Investigación Literaria Gerardo Diego 2005.
La familia nórdica: XVI Premio Internacional de Poesía Gil de Biedma 2006.
Barroco: Premio Internacional de Poesía Fundación Loewe 2009. (Premio Internacional de Poesía Fundación Loewe
Las visiones: Premio Tiflos de Poesía 2012.
La fruta de los mudos: Premio Internacional de Poesía Ciudad de Melilla 2015.
