Aisa bint Ahmad B. Muhammad B. Qadim al-Qurtubiyya
Córdoba, s. X – 400 Hégira / 1009 d.C.
(Calendario lunar islámico, utilizado históricamente en Al-Ándalus junto con el calendario cristiano (indicado como C o d.C.)
Formación académica:
Recibió una formación muy esmerada, quizá en compañía de su hermano Muḥammad b. Aḥmad (m. 380/990), quien completó su educación en Oriente. ‘Ā’iša se mantuvo siempre interesada por las ciencias religiosas, además de por la literatura y la poesía, y poseía una biblioteca bien surtida de obras de todas estas materias. Le gustaba coleccionar libros, algunos de los cuales había copiado ella misma.
Profesión:
Poeta árabe de Al-Ándalus.
Relación de obras:
Poesía:
Los trabajos poéticos de Aisha se incluyen en la escritura medieval de mujeres árabes poetas, célebre por su sorprendente vitalidad, originalidad y agresivo atrevimiento. Sus poemas eran frecuentemente leídos y elogiados en la Academia Real de Córdoba. Uno de sus más famosos trabajos es un poema en el que rechaza una propuesta de matrimonio de un poeta. Un ejemplo de la escritura de Aisha bint Ahmad al-Qurtubiya es:
Una leona soy
y nunca me agradaron los cubiles ajenos,
y si tuviera que escoger alguno
nunca contestaría a un perro, yo
que tantas veces los oídos cerré a los leones.
Estudios y biografías:
- (1388/1968) Nafḥ al-ṭīb min guṣn al-Ándalus al-raṭīb. Al-Maqqarī. Ed. de Iḥsān ‛Abbās, Beirut, Dār Ṣādir, vol. IV, pá 290.
- (1882-1883) Kitāb al-Ṣila. Ibn Baškuwāl. Madrid. de F. Codera, n.º 1.412
- (1978) Al-Suyūṭī, Nuzhat al-Ŷulasā’ fī aš‛ār al-nisā’, ed. de Ṣalāḥ al-Dīn al-Munaŷŷid, Beirut, Dār al-Kitāb al-Ŷadīd, pá 54-55.
- (1982) ‛U. R. Kaḥḥāla, A‛lām al-nisā’ fī ‛ālamay.
- (1986) Dīwān de las poetisas de Al-Ándalus. Poemas en T. Garulo, págs. 56-58. Madrid. Editorial Hiperión.
- (1989) Las mujeres “sabias” en Al-Ándalus, en M.ª J. Viguera. Mª. L. Ávila, (ed.), La mujer en Al-Ándalus. Reflejos históricos de su actividad y categorías sociales, Madrid, Ediciones de la Universidad Autónoma de Madrid – Sevilla, Editoriales Andaluzas Reunidas, n.º 4.
- (1990) Poesía femenina hispanoárabe. M.ª J. Rubiera. Madrid. Editorial Castalia, págs. 85-88.
- Al-‛arab wa-l-Islām, vol. III, Beirut, Mu’assasat al-Risāla, pág. 6.
- (2002) ‛Ā’iša bint Aḥmad, en J. Lirola Delgado y J. M. Puerta Vílchez (dirs.), J. Lirola Delgado. Enciclopedia de al-Andalus. Diccionario de autores y obras andalusíes, vol. I, Granada, El Legado Andalusí, pág. 53.
Otros méritos y
distinciones:
- Aisha ha sido incluida en la lista de Musulmanes Notables de la edición especial de 2002 de Saudi Aramco World.
- Aisha es una figura destacada en la pieza de Judy Chicago llamada The Dinner Party, siendo representada como uno de los 999 nombres de la Heritage Floor.